single-digit

UK/ˈsɪŋɡl ˈdɪdʒɪt/US/ˈsɪŋɡl ˈdɪdʒɪt/

释义

adj.

一位数的;个位数的

词根拆解

single单个的
digit数字
single-digit
single单个的
digit数字

词源

概述

该词是英语中一个典型的复合形容词,由两个简单明了的语素直接组合而成。其逻辑清晰直接:“single”(单个)修饰“digit”(数字),字面意义就是“单个数字的”,即其现代含义“一位数的”。这种构词法生动体现了英语通过已有基础词汇组合创造新概念的强大能力。

详细分析

single-digit = single<单个的> + digit<数字>

·single:源自中古英语 < single,意为“单一的、单独的”,其本身源自古法语 < sengle,最终源自拉丁语 < singulus(单个的)。
·digit:源自拉丁语 < digitus(手指、脚趾),因为人们最初用手指计数,所以该词后来引申为“数字”,特指0到9的个位数。

词源溯源:该词是英语中一个典型的复合形容词,由两个简单明了的语素直接组合而成。其逻辑清晰直接:“single”(单个)修饰“digit”(数字),字面意义就是“单个数字的”,即其现代含义“一位数的”。这种构词法生动体现了英语通过已有基础词汇组合创造新概念的强大能力。

例句

The company's single-digit growth was seen as a positive sign in a challenging market.

在充满挑战的市场中,公司个位数的增长被视为一个积极的信号。

We are aiming for a single-digit percentage increase in sales this quarter.

我们本季度的目标是实现销售额的个位数百分比增长。

The patient's pain level was rated as a single-digit number on the scale.

根据量表评估,患者的疼痛等级为个位数。