sissy
UK/ˈsɪsi/US/ˈsɪsi/
释义
n.
胆小鬼；娘娘腔的男子
adj.
女人气的；怯懦的
词根拆解
sis姐妹
sy名词后缀
→sissy
sis姐妹
sy名词后缀
词源
概述
sissy诞生于19世纪中期，是“sister”的儿语变体。最初用于指代姐妹或对年轻女孩的亲昵称呼，后逐渐演变为贬义词汇。其词义演变逻辑清晰：通过添加-y后缀将“姐妹”女性化，进而引申为“像姐妹/女性的男性”，最终固化为对缺乏阳刚之气男性的贬称。这个词完美展示了语言如何通过简单词缀改变词性并加载社会文化评价。
详细分析
sissy = sis<姐妹> + sy<名词后缀>
·语素分析：
·sis: 源自“sister”（姐妹），指女性或具有女性特质的人
·sy: 名词后缀，表示性质或状态（类似popsy, tipsy中的后缀用法）
·词源溯源：
sissy诞生于19世纪中期，是“sister”的儿语变体。最初用于指代姐妹或对年轻女孩的亲昵称呼，后逐渐演变为贬义词汇。其词义演变逻辑清晰：通过添加-y后缀将“姐妹”女性化，进而引申为“像姐妹/女性的男性”，最终固化为对缺乏阳刚之气男性的贬称。这个词完美展示了语言如何通过简单词缀改变词性并加载社会文化评价。
例句
“He was called a sissy for preferring reading to sports.”
他因为喜欢阅读胜过运动而被叫作娘娘腔。