sisterhood

UK/ˈsɪstəhʊd/US/ˈsɪstərhʊd/

释义

n.

1.姐妹关系;姐妹情谊

2.妇女团体;姐妹会

词根拆解

sister姐妹
hood状态/性质
sisterhood
sister姐妹
hood状态/性质

词源

概述

Sisterhood 由 sister 和后缀 -hood 构成。Sister 源自古英语 sweostor,最终源自原始日耳曼语 swestēr,意为“姐妹”。后缀 -hood 源自古英语 -hād,表示“状态、性质或集体身份”,类似现代德语中的 -heit。因此,sisterhood 的字面意思是“姐妹的状态或集体”,最初指血缘姐妹关系,后扩展至女性间的团结情谊或组织(如妇女团体),强调共享身份与支持。

详细分析

sisterhood = sister<姐妹> + hood<状态/性质>

·语素分析:
·sister: 源自中古英语 sister,古英语 sweostor,意为“姐妹”,指有血缘或亲密关系的女性。
·hood: 源自古英语 -hād,意为“状态、性质、身份”,用于构成表示状态或集体的名词。
·词源溯源:

Sisterhood 由 sister 和后缀 -hood 构成。Sister 源自古英语 sweostor,最终源自原始日耳曼语 swestēr,意为“姐妹”。后缀 -hood 源自古英语 -hād,表示“状态、性质或集体身份”,类似现代德语中的 -heit。因此,sisterhood 的字面意思是“姐妹的状态或集体”,最初指血缘姐妹关系,后扩展至女性间的团结情谊或组织(如妇女团体),强调共享身份与支持。

例句

The sisterhood between them was evident in their unwavering support for each other.

她们之间的姐妹情谊体现在彼此坚定不移的支持中。

She joined a feminist sisterhood to advocate for women's rights.

她加入了一个女性主义姐妹会,为妇女权利发声。

Their sisterhood transcended cultural differences, creating a global network of empowerment.

她们的姐妹情谊超越了文化差异,建立了一个全球性的赋权网络。