sitar
UK/sɪˈtɑː/US/sɪˈtɑːr/
释义
n.
西塔琴（一种印度长颈拨弦乐器）
词源
概述
西塔琴（sitar）之名，直接来自印地语“सितार”（sītār）和乌尔都语“ستار”（sitār），其本意可追溯至波斯语“سه تار”（sehtār），意为“三弦”。这个名字生动地反映了乐器早期的弦制特征。随着乐器发展，弦数增加，但名称得以保留并进入英语，专指这种拥有共鸣箱、长颈和可移动品柱的经典印度乐器。
详细分析
sitar
·该词为借词，直接源自印地语等南亚语言，无更小的可拆分语素。其拼写整体代表乐器名称。
·词源溯源：西塔琴（sitar）之名，直接来自印地语“सितार”（sītār）和乌尔都语“ستار”（sitār），其本意可追溯至波斯语“سه تار”（sehtār），意为“三弦”。这个名字生动地反映了乐器早期的弦制特征。随着乐器发展，弦数增加，但名称得以保留并进入英语，专指这种拥有共鸣箱、长颈和可移动品柱的经典印度乐器。
例句
“The haunting sound of the sitar is central to Indian classical music.”
西塔琴空灵的音色是印度古典音乐的核心。
“He spent years in India studying how to play the sitar.”
他在印度花了多年时间学习演奏西塔琴。
“The sitar's strings are played with a wire plectrum called a mizrab.”
西塔琴的琴弦用一个叫做“米兹拉布”的金属拨子来弹奏。