six-block
UK/ˈsɪks blɒk/US/ˈsɪks blɑːk/
释义
n.
由六个街区组成的区域；特指城市中一个边长约为六个街区的方形区域
词根拆解
six数字六
block街区
→six-block
six数字六
block街区
词源
概述
该词是英语中典型的复合词，由基础数词“six”和名词“block”直接组合而成。其词源故事清晰反映了现代城市生活的图景：“block”一词的语义从具体的“木块”演变为抽象的“城市街区单位”，与“six”结合后，便创造出一个简洁实用的测量工具，专用于描述城市空间的规模与距离，生动体现了语言为适应社会发展而不断造词的能力。
详细分析
six-block = six<数字六> + block<街区>
·six: 源自古英语 siex，表示数字六，是日耳曼语族的基础数词。
·block: 源自中古英语 blok，原指“木料”或“原木”，后演变为表示被街道划分的“街区”或“建筑群”的城市规划术语。
词源溯源：该词是英语中典型的复合词，由基础数词“six”和名词“block”直接组合而成。其词源故事清晰反映了现代城市生活的图景：“block”一词的语义从具体的“木块”演变为抽象的“城市街区单位”，与“six”结合后，便创造出一个简洁实用的测量工具，专用于描述城市空间的规模与距离，生动体现了语言为适应社会发展而不断造词的能力。
例句
“The festival takes place within a six-block radius of the city center.”
音乐节在市中心六个街区的范围内举行。
“We walked about six blocks before finding a coffee shop.”
我们走了大约六个街区才找到一家咖啡店。
“The police have cordoned off a six-block area for the parade.”
警方为游行封锁了六个街区的区域。