six-gun
UK/ˈsɪksɡʌn/US/ˈsɪksɡʌn/
释义
n.
六发左轮手枪
词根拆解
six数字六
gun枪
→six-gun
six数字六
gun枪
词源
概述
这是一个典型的美国英语复合词，诞生于西进运动时期。其词源逻辑极为直观：six（六）直接指明了这种左轮手枪（revolver）的弹巢可容纳六发子弹的核心特征，与gun（枪）结合，精准地定义了这种当时最流行的便携式武器。它生动地反映了实用主义精神，通过数字与物体的简单组合，创造出一个充满时代画面感的词汇。
详细分析
six-gun = six<数字六> + gun<枪>
·six: 源自古英语 siex，表示数字六，指代该武器的弹容量。
·gun: 源自中古英语 gunne，是Gunilda（一种早期弩炮名）的缩写，后泛指所有枪械。
词源溯源：这是一个典型的美国英语复合词，诞生于西进运动时期。其词源逻辑极为直观：six（六）直接指明了这种左轮手枪（revolver）的弹巢可容纳六发子弹的核心特征，与gun（枪）结合，精准地定义了这种当时最流行的便携式武器。它生动地反映了实用主义精神，通过数字与物体的简单组合，创造出一个充满时代画面感的词汇。
例句
“The legendary sheriff always carried a trusted six-gun on his hip.”
这位传奇警长的胯部总是挂着一把可靠的六发左轮手枪。
“In many Western films, the quick draw of a six-gun is a classic scene.”
在许多西部电影中，快速拔出六发左轮手枪是一个经典场景。
“The invention of the six-gun revolutionized personal combat in the 19th century.”
六发左轮手枪的发明彻底改变了19世纪的个人战斗方式。