sixpence
UK/ˈsɪksp(ə)ns/US/ˈsɪkspəns/
释义
n.
1.六便士（英国旧时货币单位或硬币）
2.价值六便士的物品；微不足道的金额
词根拆解
six六
pence便士
→sixpence
six六
pence便士
词源
概述
Sixpence 是一个典型的英语复合词，其结构清晰直接。它由数词 `six`（六）和货币单位 `pence`（便士的复数）顺序组合而成，字面意思就是“六便士”。该词诞生于英国货币体系仍采用镑、先令、便士制度的时期（1英镑=20先令，1先令=12便士），专指价值六便士的银币。其词义演变逻辑非常直观，完全由两个语素的字面含义叠加构成，指代一个具体的币值单位，并由此引申指“价值六便士的物品”或“极小的数额”。
详细分析
sixpence = six<六> + pence<便士>
·six：源自中古英语 `six`，古英语 `siex`，意为数字“六”，最终源自原始日耳曼语 `sehs`。
·pence：名词 `penny`（便士）的复数形式，源自中古英语 `peni`，古英语 `pening`/`penning`，指一种货币单位。
词源溯源：
Sixpence 是一个典型的英语复合词，其结构清晰直接。它由数词 `six`（六）和货币单位 `pence`（便士的复数）顺序组合而成，字面意思就是“六便士”。该词诞生于英国货币体系仍采用镑、先令、便士制度的时期（1英镑=20先令，1先令=12便士），专指价值六便士的银币。其词义演变逻辑非常直观，完全由两个语素的字面含义叠加构成，指代一个具体的币值单位，并由此引申指“价值六便士的物品”或“极小的数额”。
例句
“He found a worn sixpence from the reign of Queen Victoria in the old drawer.”
他在旧抽屉里找到了一枚维多利亚女王时代的磨损的六便士硬币。
“The book cost me no more than a sixpence at the flea market.”
这本书在跳蚤市场只花了我六便士。
“His opinion isn't worth a sixpence to me.”
他的意见对我来说一文不值。