sixty-odd
UK/ˈsɪksti ɒd/US/ˈsɪksti ɑːd/
释义
adj.
六十多的，六十几个的（用于表示一个略多于六十的约数）
词根拆解
sixty六十
odd零散的、奇数的
→sixty-odd
sixty六十
odd零散的、奇数的
词源
概述
这个复合词由数词“sixty”和形容词“odd”构成。其中“odd”在此处的含义并非“奇怪”，而是取其“零散、富余、非整数”的古意。这种用法源于18世纪，用于表示一个略高于前一个整数的约数，逻辑上可以理解为“六十再加一个零头”。整个词生动地描绘了“比六十多出一些”的模糊数量概念。
详细分析
sixty-odd = sixty<六十> + odd<零散的、奇数的>
·sixty: 源自古英语 sixtig，是 six (六) 的倍数形式，意为“六十”。
·odd: 源自古诺尔斯语 oddi，意为“三角形的第三角”或“多余的”，后引申为“零散的”、“奇数的”或“大约的”。
词源溯源：这个复合词由数词“sixty”和形容词“odd”构成。其中“odd”在此处的含义并非“奇怪”，而是取其“零散、富余、非整数”的古意。这种用法源于18世纪，用于表示一个略高于前一个整数的约数，逻辑上可以理解为“六十再加一个零头”。整个词生动地描绘了“比六十多出一些”的模糊数量概念。
例句
“The project took sixty-odd days to complete.”
这个项目花了六十多天才完成。
“She has collected sixty-odd vintage postcards.”
她收集了六十多张复古明信片。
“The town has a population of sixty-odd thousand.”
这个小镇有六万几千人口。