skate
UK/skeɪt/US/skeɪt/
释义
n.
滑冰鞋；冰鞋；鳐鱼（一种扁平鱼类）
vi.
滑冰；溜冰
词根拆解
skat滑行
e无实义尾音
→skate
skat滑行
e无实义尾音
词源
概述
"skate" 的滑冰含义源自17世纪荷兰语 "schaats"（冰刀），本义为“木制滑行工具”。其拼写经英语化后失去原始词根结构，成为单一语素词。而“鳐鱼”义则源于古诺尔斯语 "skata"（扁平鱼），因外形扁平如滑板而得名，两义同形但词源独立。现代词义统一于“平滑移动”的核心意象。
详细分析
skate = skat<滑行> + e<无实义尾音>
（注：现代英语中 "skate" 作为整体借自荷兰语 "schaats"，原指“冰鞋”，但拼写已简化为不可拆分形式）
·词源溯源：
"skate" 的滑冰含义源自17世纪荷兰语 "schaats"（冰刀），本义为“木制滑行工具”。其拼写经英语化后失去原始词根结构，成为单一语素词。而“鳐鱼”义则源于古诺尔斯语 "skata"（扁平鱼），因外形扁平如滑板而得名，两义同形但词源独立。现代词义统一于“平滑移动”的核心意象。
例句
“She gracefully glided across the ice on her new skates.”
她穿着新冰鞋优雅地滑过冰面。
“The biologist studied a rare species of skate in the deep ocean.”
生物学家研究了一种深海中罕见的鳐鱼。
“We used to skate on the frozen pond every winter.”
我们过去每年冬天都在结冰的池塘上滑冰。