skin-tight
UK/ˌskɪn ˈtaɪt/US/ˌskɪn ˈtaɪt/
释义
adj.
紧身的，贴身的
词根拆解
skin皮肤
tight紧的
→skin-tight
skin皮肤
tight紧的
词源
概述
该词为英语复合词，由两个基础名词和形容词直接组合而成。词义逻辑直观：skin（皮肤）比喻衣物如第二层皮肤，tight（紧的）描述其完全贴合身体的状态，生动体现了“紧贴如皮肤”的核心概念，最终定型为形容极度贴身衣物的专业术语。
详细分析
skin-tight = skin<皮肤> + tight<紧的>
·skin：源自古诺尔斯语 skinn（兽皮，皮毛），指身体或物体的外层覆盖物。
·tight：源自古英语 þēht（紧密的，牢固的），与古诺尔斯语 þéttr 同源，形容没有松弛或空隙的状态。
词源溯源：该词为英语复合词，由两个基础名词和形容词直接组合而成。词义逻辑直观：skin（皮肤）比喻衣物如第二层皮肤，tight（紧的）描述其完全贴合身体的状态，生动体现了“紧贴如皮肤”的核心概念，最终定型为形容极度贴身衣物的专业术语。
例句
“She wore a skin-tight dress to the party.”
她穿了一件紧身连衣裙去参加派对。
“The material is designed to be skin-tight for athletic performance.”
这种面料设计为贴身款式以提升运动表现。
“His skin-tight jeans left little to the imagination.”
他的紧身牛仔裤显得十分贴身。