slave
UK/sleɪv/US/sleɪv/
释义
n.
奴隶；被奴役的人
vi.
苦干；拼命工作
词根拆解
slav斯拉夫人
→slave
slav斯拉夫人 — 中古拉丁语 *Sclavus*（斯拉夫人）
词源
概述
“slave”一词的演变揭示了历史与语言的交织。最初源自“斯拉夫人”（Slav），因中世纪欧洲奴隶贸易中斯拉夫人是主要受害者，其族名逐渐成为“奴隶”的代称。这一过程反映了社会现象对词义的深刻影响——从特定族群到普遍身份的语义泛化。
详细分析
slave = slav<斯拉夫人> + e（无实义后缀）
·slav：源自中古拉丁语 Sclavus（斯拉夫人），因中世纪斯拉夫人常被贩卖为奴，该词逐渐泛指“奴隶”。
·e：古英语名词后缀，无实际含义，仅构成完整单词拼写。
词源溯源：
“slave”一词的演变揭示了历史与语言的交织。最初源自“斯拉夫人”（Slav），因中世纪欧洲奴隶贸易中斯拉夫人是主要受害者，其族名逐渐成为“奴隶”的代称。这一过程反映了社会现象对词义的深刻影响——从特定族群到普遍身份的语义泛化。
例句
“The ancient Romans relied heavily on slave labor.”
古罗马人极度依赖奴隶劳动。
“She felt like a slave to her demanding job.”
她觉得自己像被繁重工作奴役的人。
“He slaved away for years to pay off his debts.”
他拼命工作多年以偿还债务。