sneaky
UK/ˈsniːki/US/ˈsniːki/
释义
adj.
1.鬼鬼祟祟的；偷偷摸摸的
2.狡猾的；暗藏的
词根拆解
sneak偷偷行动
y形容词后缀
→sneaky
sneak偷偷行动 — 中古英语 *sniken*（潜行）
y形容词后缀
词源
概述
“sneaky”诞生于19世纪，由动词“sneak”（偷偷移动）衍生而来，后缀“-y”赋予其“像小偷一样隐蔽”的特质。最初描述具体行为（如潜行），后引申为抽象性格特征（如狡猾），完美体现了“动作→属性”的词义演变逻辑。
详细分析
sneaky = sneak<偷偷行动> + y<形容词后缀>
·sneak：源自中古英语 sniken（潜行），可能与古诺尔斯语 sníkja（爬行）相关，核心含义为“隐蔽行动”。
·-y：古英语形容词后缀，表示“具有…性质的”。
词源溯源：
“sneaky”诞生于19世纪，由动词“sneak”（偷偷移动）衍生而来，后缀“-y”赋予其“像小偷一样隐蔽”的特质。最初描述具体行为（如潜行），后引申为抽象性格特征（如狡猾），完美体现了“动作→属性”的词义演变逻辑。
例句
“He gave me a sneaky smile while hiding the gift.”
他藏礼物时冲我狡黠一笑。
“The software installs sneaky adware without permission.”
该软件会未经允许安装隐蔽广告程序。
“Her sneaky tactics won the game but lost our trust.”
她的诡计赢了比赛，却输了我们的信任。