snobbishness

UK/ˈsnɒbɪʃnəs/US/ˈsnɑːbɪʃnəs/

释义

n.

势利;谄上欺下

词根拆解

snob势利者
ish形容词后缀
ness名词后缀
snobbishness
snob势利者
ish形容词后缀
ness名词后缀

词源

概述

该词的故事始于18世纪的英国。snob 最初是剑桥大学俚语,指“非大学人士(尤指鞋匠)”,暗含社会阶层歧视。1820年代,作家威廉·梅克比斯·萨克雷(William Makepeace Thackeray)在《势利人脸谱》(The Book of Snobs)中赋予其现代含义——通过攀附权贵、轻视底层来掩饰自卑的人。后缀 -ish 将名词变为形容词(snobbish → 势利的),而 -ness 进一步将其抽象化为“势利的状态或品质”,完整勾勒出从社会身份标签到心理行为的演化链条。

详细分析

snobbishness = snob<势利者> + ish<形容词后缀> + ness<名词后缀>

·snob:源自18世纪英国俚语,原指“鞋匠或非绅士阶层的人”,后词义演变为“谄上欺下的人”。
·ish:源自日耳曼语后缀 -isc,用于构成形容词,表示“具有…特性的”。
·ness:源自古英语后缀 -nes,用于构成抽象名词,表示“状态、品质或程度”。

词源溯源:该词的故事始于18世纪的英国。snob 最初是剑桥大学俚语,指“非大学人士(尤指鞋匠)”,暗含社会阶层歧视。1820年代,作家威廉·梅克比斯·萨克雷(William Makepeace Thackeray)在《势利人脸谱》(The Book of Snobs)中赋予其现代含义——通过攀附权贵、轻视底层来掩饰自卑的人。后缀 -ish 将名词变为形容词(snobbish → 势利的),而 -ness 进一步将其抽象化为“势利的状态或品质”,完整勾勒出从社会身份标签到心理行为的演化链条。

例句

His snobbishness made him unpopular among colleagues who came from humble backgrounds.

他的势利态度使他在出身卑微的同事中不受欢迎。

The club was criticized for its snobbishness in rejecting applicants based on their accents.

该俱乐部因根据口音拒绝申请者的势利行为而受到批评。

She mistook his quiet reserve for snobbishness, unaware that he was merely introverted.

她误将他的沉默拘谨当作势利,殊不知他只是性格内向。