看起来坚固的;外观结实的
该词为复合形容词,由 solid(坚固的)与 looking(外观)直接组合而成。词义逻辑清晰:通过视觉(looking)判断某物具有坚固(solid)的物理特性,最终融合为“外观结实的”这一直观概念,体现了英语中通过复合形式高效构建新词的特点。
“The old castle has a solid-looking stone wall that has endured for centuries.”
这座古老城堡拥有外观坚固的石墙,已屹立数百年。
“He built a solid-looking bookshelf that could hold all his heavy volumes.”
他制作了一个外观结实的书架,足以容纳所有沉重的书籍。
“Despite its solid-looking exterior, the structure was actually quite fragile internally.”
尽管外观看似坚固,该结构的内部实际上相当脆弱。