search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
soundboard
UK/ˈsaʊndbɔːd/US/ˈsaʊndbɔːrd/
释义
n.
1.（乐器，如钢琴、吉他等的）共鸣板，音板
2.（广播、录音等用的）调音台，混音控制台
词根拆解
sound声音
board板
→soundboard
sound声音
board板
词源
概述
该词是英语中一个经典的复合词，由两个日耳曼语源的单词直接组合而成。其词源逻辑清晰直白：`sound（声音）` + `board（板）` = `一块用来产生或控制声音的板`。最初，它指乐器中通过振动来放大声音的木质共鸣板。随着技术发展，其词义自然演变，如今也可指电子设备中用于混合、调节不同音源信号的“调音台”，其核心意象仍是“一块处理声音的面板”。
详细分析
soundboard = sound<声音> + board<板>
·sound：源自古英语 gesund，意为“健康的”，后演变为中古英语 soun，源自盎格鲁-法语 sun，最终源自拉丁语 sonus，意为“声音”。在现代英语中，其核心含义指“听觉可感知的振动”。
·board：源自古英语 bord，意为“平板；桌子；船舷”，源自原始日耳曼语 burdam。其核心含义始终与“扁平的木质或类似材质的板状物”相关。
·词源溯源：该词是英语中一个经典的复合词，由两个日耳曼语源的单词直接组合而成。其词源逻辑清晰直白：`sound（声音）` + `board（板）` = `一块用来产生或控制声音的板`。最初，它指乐器中通过振动来放大声音的木质共鸣板。随着技术发展，其词义自然演变，如今也可指电子设备中用于混合、调节不同音源信号的“调音台”，其核心意象仍是“一块处理声音的面板”。
例句
“The spruce soundboard of the piano gives it a rich, resonant tone.”
钢琴的云杉音板赋予了它丰富、共鸣的音色。
“The audio engineer adjusted the levels on the soundboard during the live concert.”
现场音乐会上，音频工程师在调音台上调整了音量电平。
“Luthiers carefully select the wood for the guitar's soundboard to ensure the best acoustic properties.”
制琴师会精心挑选吉他音板的木材，以确保最佳的声学特性。