输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
spangle
释义
（装饰用的）亮晶晶的小片，闪光饰片
用闪光饰片装饰；使闪烁发光
词根拆解
词源
概述
Spangle 的故事始于一个古老的日耳曼语词根，它模仿了金属薄片轻碰时发出的清脆声响 spang。这个拟声词进入了古英语，指代任何小而闪亮的金属扣或饰片。到了中古英语时期，人们为这个词加上了指小后缀 -le，仿佛在说“小小的、闪闪发亮的东西”。于是，spangle 一词便诞生了，专指那些缝在衣物上、在光线下熠熠生辉的微小金属片。其动词含义“用亮片装饰”则自然而然地从中衍生，描绘出使某物如繁星般闪烁的动作。整个词的演变，从声音到物体，再到动作，完美体现了其核心意象——微小而闪耀的光芒。
详细分析
spangle = spang<闪烁> + le<指小或反复后缀>
词源溯源：
Spangle 的故事始于一个古老的日耳曼语词根，它模仿了金属薄片轻碰时发出的清脆声响 spang。这个拟声词进入了古英语，指代任何小而闪亮的金属扣或饰片。到了中古英语时期，人们为这个词加上了指小后缀 -le，仿佛在说“小小的、闪闪发亮的东西”。于是，spangle 一词便诞生了，专指那些缝在衣物上、在光线下熠熠生辉的微小金属片。其动词含义“用亮片装饰”则自然而然地从中衍生，描绘出使某物如繁星般闪烁的动作。整个词的演变，从声音到物体，再到动作，完美体现了其核心意象——微小而闪耀的光芒。
例句
“The costume was covered in spangles that glittered under the stage lights.”
演出服上镶满了亮片，在舞台灯光下闪闪发光。
“They decided to spangle the Christmas tree with silver tinsel.”
他们决定用银色闪亮箔片来装饰圣诞树。
“The night sky was spangled with countless stars.”
夜空中繁星点点，闪烁着光芒。