search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
Spanish-language
UK/ˈspænɪʃ ˈlæŋɡwɪdʒ/US/ˈspænɪʃ ˈlæŋɡwɪdʒ/
释义
adj.
西班牙语的；用西班牙语的
词根拆解
spanish西班牙的
language语言
→Spanish-language
spanish西班牙的 — 拉丁语 *Hispania*（伊比利亚半岛的古称）
language语言 — 拉丁语 *lingua*（舌头；语言）
词源
概述
该复合词直白地组合了“Spanish”和“language”两个独立语素，前者界定文化或地理属性，后者指代沟通工具。其演变逻辑清晰——通过连字符将两个基础名词合并为形容词，直接描述“与西班牙语相关的”这一属性，体现了英语构词的灵活性与直观性。
详细分析
spanish-language = spanish<西班牙的> + language<语言>
·spanish：源自拉丁语 Hispania（伊比利亚半岛的古称），经古法语 Espaigne 演化而来，现代英语中特指与西班牙相关的事物。
·language：源自拉丁语 lingua（舌头；语言），经古法语 langage 进入英语，泛指人类或特定群体的语言系统。
词源溯源：
该复合词直白地组合了“Spanish”和“language”两个独立语素，前者界定文化或地理属性，后者指代沟通工具。其演变逻辑清晰——通过连字符将两个基础名词合并为形容词，直接描述“与西班牙语相关的”这一属性，体现了英语构词的灵活性与直观性。
例句
“She teaches Spanish-language literature at the university.”
她在大学教授西班牙语文学。
“The film is available in both English and Spanish-language versions.”
这部电影有英语和西班牙语两个版本。
“Spanish-language media has a growing audience in the U.S.”
西班牙语媒体在美国的受众正在增长。