search>

sparing

UK/ˈspeərɪŋ/US/ˈsperɪŋ/

释义

adj.

节约的；吝啬的；有节制的

词根拆解

spar节约

ing形容词后缀

→sparing

spar节约

ing形容词后缀

词源

概述

单词 sparing 的旅程始于拉丁语 exparāre，意为“准备”，后经古法语 esparer 演变为“节约、饶恕”之意。进入英语后，动词 spar 保留了“节约使用”的含义，而其后缀 -ing 则将其转化为形容词，字面意为“正在节约的”。这清晰地勾勒出其词义从“准备”到“节约”（避免过度准备或使用）的演变，最终定型为形容“有节制、不浪费”的现代含义。

详细分析

sparing = spar<节约> + ing<形容词后缀>

·spar<节约>：源自古法语 esparer（意为“节约，饶恕”），其本身可能源自拉丁语 sparāre（意为“节约”），最终可追溯至拉丁语 exparāre（意为“准备，提供”）。在现代英语中，该语素保留了“节约使用、避免浪费”的核心含义。

·ing<形容词后缀>：源自古英语 -ende，现在分词后缀，用于将动词转化为形容词，表示“具有...特性或品质的”。

词源溯源：单词 sparing 的旅程始于拉丁语 exparāre，意为“准备”，后经古法语 esparer 演变为“节约、饶恕”之意。进入英语后，动词 spar 保留了“节约使用”的含义，而其后缀 -ing 则将其转化为形容词，字面意为“正在节约的”。这清晰地勾勒出其词义从“准备”到“节约”（避免过度准备或使用）的演变，最终定型为形容“有节制、不浪费”的现代含义。

例句

“He was sparing in his use of spices, allowing the natural flavors of the dish to shine through.”

他在使用香料时很节省，让菜肴的自然风味得以凸显。

“The sparing review only highlighted the most critical points of the report.”

这篇简练的评论只强调了报告中最关键的几点。

“Despite his wealth, he led a sparing life, avoiding any unnecessary luxury.”

尽管他很富有，但他过着节俭的生活，避免任何不必要的奢侈。