special
UK/ˈspeʃ(ə)l/US/ˈspeʃ(ə)l/
释义
adj.
1.特殊的;特别的
2.专门的;特设的
n.
特别的事物(如特价商品、特别节目等)
词根拆解
spec看
ial形容词后缀
→special
spec看 — 拉丁语 *specere*(意为“看”)
ial形容词后缀
词源
概述
“special”的词根 spec- 隐含“用独特眼光审视”的意象。古罗马时期,species 指“外观”或“类别”,后衍生出“与众不同”的含义。中古英语通过法语 especial 吸收该词,后缀 -ial 强化其形容词属性,最终演化为现代英语中“特殊”与“专门”的双重含义——既强调与众不同,又暗含“为特定目的设计”的逻辑。
详细分析
special = spec<看> + ial<形容词后缀>
·spec:源自拉丁语 specere(意为“看”),引申为“观察、判断”,现代含义关联“特定视角或类别”。
·ial:拉丁语形容词后缀 -ialis,表示“与…相关的”,用于构成描述性形容词。
词源溯源:
“special”的词根 spec- 隐含“用独特眼光审视”的意象。古罗马时期,species 指“外观”或“类别”,后衍生出“与众不同”的含义。中古英语通过法语 especial 吸收该词,后缀 -ial 强化其形容词属性,最终演化为现代英语中“特殊”与“专门”的双重含义——既强调与众不同,又暗含“为特定目的设计”的逻辑。
例句
“This is a special occasion, so let's celebrate!”
这是一个特殊的场合,所以我们庆祝吧!
“She has a special talent for painting.”
她在绘画方面有特殊的天赋。
“Today's special is grilled salmon with lemon sauce.”
今日特价菜是柠檬酱烤三文鱼。
