startled
UK/ˈstɑːtld/US/ˈstɑːrtld/
释义
adj.
受惊吓的;震惊的
v.
(动词过去式/过去分词)使惊吓;使吃惊
词根拆解
start突然移动/惊起
le动词后缀
d过去分词后缀
→startled
start突然移动/惊起 — 古英语 *styrtan*(突然移动)
le动词后缀
d过去分词后缀
词源
概述
“startled”最初描述因突然动作(如马受惊跃起)引发的反应,后演变为泛指因意外事件产生的惊吓状态。词根 start 的“突发性”贯穿词义演变,后缀 -le 和 -d 共同标记动作的被动完成,最终形成“受惊吓的”这一现代含义。
详细分析
startled = start<突然移动/惊起> + le<动词后缀> + d<过去分词后缀>
·start:源自古英语 styrtan(突然移动),与德语 stürzen(猛冲)同源,核心含义为“突然动作”。
·le:古英语动词后缀,表示动作的重复或持续(现代英语中已弱化为-ed的一部分)。
·d:过去分词后缀,标记动词的完成状态。
词源溯源:
“startled”最初描述因突然动作(如马受惊跃起)引发的反应,后演变为泛指因意外事件产生的惊吓状态。词根 start 的“突发性”贯穿词义演变,后缀 -le 和 -d 共同标记动作的被动完成,最终形成“受惊吓的”这一现代含义。
例句
“The loud noise left her startled and breathless.”
巨响吓得她喘不过气来。
“He gave a startled glance when the door slammed shut.”
门砰地关上时,他惊愕地瞥了一眼。
“The startled deer bounded away into the forest.”
受惊的鹿跳进了森林深处。
