OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

stern

UK/stɜːn/US/stɜːrn/

释义

adj.

1.严厉的,严格的

2.严峻的,苛刻的

n.

船尾

词根拆解

stern严厉的
stern
stern严厉的古英语 *styrne*

词源

概述

“stern”最初描述物理上的坚硬或刚性(如古英语中的“僵直”),后通过隐喻扩展至性格或态度的“严厉”。其词义演变体现了从具体到抽象的常见语言发展路径。作为名词“船尾”时,可能与“舵杆的固定部分”这一刚性结构相关,但词源学上存在争议。

详细分析

stern = stern<严厉的>(古英语 styrne,意为“严厉的”)

·stern:源自古英语 styrne,与德语 starr(僵硬的)同源,原始含义为“坚硬的、不可弯曲的”,后引申为“严厉的”。

词源溯源:

“stern”最初描述物理上的坚硬或刚性(如古英语中的“僵直”),后通过隐喻扩展至性格或态度的“严厉”。其词义演变体现了从具体到抽象的常见语言发展路径。作为名词“船尾”时,可能与“舵杆的固定部分”这一刚性结构相关,但词源学上存在争议。

例句

The teacher gave us a stern warning about cheating.

老师就作弊问题给了我们严厉的警告。

His stern expression made everyone nervous.

他严峻的表情让所有人都紧张起来。

Waves crashed against the stern of the ship.

海浪猛烈拍打着船尾。