stodgy
释义
1.(食物)厚重油腻的,不易消化的
2.(人或事物)枯燥无味的,保守古板的
词根拆解
词源
概述
stodgy 的故事始于17世纪的英国厨房。其核心 stodge 原本就指那些能“填饱肚子”(stuff)、但厚重油腻、让人感觉“饱胀”(podgy)的食物。后来,人们加上形容词后缀 -y,创造了 stodgy,专门形容这类令人滞腻的餐食。很快,这个词的用法就从餐桌延伸到了书桌和客厅——就像油腻的食物让人身体感到沉闷一样,枯燥的书籍、保守的思想也会让人的精神感到“滞腻”和“不易消化”。于是,stodgy 完美地演绎了从“胃的负担”到“心的负担”的逻辑演变,成为一个既生动又犀利的形容词。
详细分析
stodgy = stodge<厚重油腻的食物> + y<形容词后缀>
stodgy 的故事始于17世纪的英国厨房。其核心 stodge 原本就指那些能“填饱肚子”(stuff)、但厚重油腻、让人感觉“饱胀”(podgy)的食物。后来,人们加上形容词后缀 -y,创造了 stodgy,专门形容这类令人滞腻的餐食。很快,这个词的用法就从餐桌延伸到了书桌和客厅——就像油腻的食物让人身体感到沉闷一样,枯燥的书籍、保守的思想也会让人的精神感到“滞腻”和“不易消化”。于是,stodgy 完美地演绎了从“胃的负担”到“心的负担”的逻辑演变,成为一个既生动又犀利的形容词。
例句
“The cafeteria served a stodgy pudding that sat heavily in my stomach.”
食堂提供了一种厚重油腻的布丁,吃完后我感觉胃里很沉。
“He resigned from the club because he found its members to be stodgy and resistant to new ideas.”
他退出了俱乐部,因为他觉得成员们都很古板,抗拒新思想。
“The professor's stodgy writing style made the fascinating topic seem dull.”
这位教授枯燥的写作风格让一个本应引人入胜的话题显得沉闷无趣。
