search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
stooge
UK/stuːdʒ/US/stuːdʒ/
释义
n.
喜剧表演中的配角，丑角；下手；受人操纵者，走狗
vi.
充当配角或下手；受人操纵
词根拆解
stooge原词
→stooge
stooge原词
词源
概述
stooge的词源故事笼罩在迷雾中，但它生动地描绘了语言从市井生活中汲取养分的过程。一个广为流传的理论认为，它源自“student”的变体，最初指戏剧或表演中的学徒，负责协助主角完成表演。这个角色注定处于从属地位，负责插科打诨、承受笑料，其核心含义“助手、配角”便由此生根。随着时间推移，这个词的语义从舞台延伸至更广阔的社会场景，带上了贬义色彩，用来指代那些唯命是从、甘受他人操纵的“走狗”或“下手”。其词义演变完美诠释了从“职业角色”到“人格特质”的隐喻性扩展。
详细分析
stooge = stooge<原词>
·stooge：该词源流尚不明确，无清晰可拆分的古典词根。可能源自19世纪学生俚语，或为“student”的变体，指“助手、学徒”。
·词源溯源：stooge的词源故事笼罩在迷雾中，但它生动地描绘了语言从市井生活中汲取养分的过程。一个广为流传的理论认为，它源自“student”的变体，最初指戏剧或表演中的学徒，负责协助主角完成表演。这个角色注定处于从属地位，负责插科打诨、承受笑料，其核心含义“助手、配角”便由此生根。随着时间推移，这个词的语义从舞台延伸至更广阔的社会场景，带上了贬义色彩，用来指代那些唯命是从、甘受他人操纵的“走狗”或“下手”。其词义演变完美诠释了从“职业角色”到“人格特质”的隐喻性扩展。
例句
“He was much more than just a stooge; he was a talented comedian in his own right.”
他远不止是一个配角，他本身就是一个有才华的喜剧演员。
“The corrupt official was merely a stooge for the powerful crime syndicate.”
那名腐败官员只不过是那个强大犯罪集团的傀儡。
“In their classic act, Curly would stooge for Moe, setting up the punchlines.”
在他们经典的表演中，柯利会为摩充当下手，铺垫笑点。