stranding
UK/ˈstrændɪŋ/US/ˈstrændɪŋ/
释义
n.
(船只)搁浅;(人员)被困,处于困境
词源
概述
“Stranding”的故事始于古英语的 strand(海岸)。当船只被冲到海岸上无法移动,便是“搁浅”(stranded)。后来,这个词从航海领域扩展至更广泛的情境,描述任何人或物“陷入困境”的状态。后缀 -ing 将这一动作转化为名词,专指“搁浅或受困的状态或事件”。因此,从字面到引申,“stranding”完美捕捉了从物理搁浅到抽象困境的演变逻辑。
例句
“The stranding of the whale prompted a rapid rescue response.”
鲸鱼的搁浅引发了一场快速的救援行动。
“Airport staff handled the stranding of passengers due to sudden flight cancellations.”
机场工作人员处理了因航班突然取消而造成的乘客滞留问题。
“The documentary highlighted the environmental causes of marine mammal stranding.”
这部纪录片强调了海洋哺乳动物搁浅的环境原因。
