OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

stratosphere

UK/ˈstræt.ə.sfɪər/US/ˈstræt̬.ə.sfɪr/

释义

n.

1.平流层(大气层第二层,位于对流层之上)

2.(比喻)极高或极端的领域

词根拆解

strato
sphere球体
stratosphere
strato拉丁语 *stratus*(“层、覆盖”)
sphere球体希腊语 *sphaira*(“球体”)

词源

概述

19世纪末,科学家将大气分层时,借用拉丁语 stratus(层状云)与希腊语 sphere(球体)组合,字面意为“分层球体”,描述大气中温度稳定的层次。后引申比喻“难以触及的高领域”,如“the stratosphere of wealth”(财富的巅峰)。

详细分析

strato<层> + sphere<球体>

·strato:源自拉丁语 stratus(“层、覆盖”),现代含义仍保留“分层”概念。
·sphere:源自希腊语 sphaira(“球体”),指三维圆形结构,引申为“领域”。

词源溯源:

19世纪末,科学家将大气分层时,借用拉丁语 stratus(层状云)与希腊语 sphere(球体)组合,字面意为“分层球体”,描述大气中温度稳定的层次。后引申比喻“难以触及的高领域”,如“the stratosphere of wealth”(财富的巅峰)。

例句

Commercial airplanes fly in the lower stratosphere to avoid turbulence.

商用飞机在平流层底部飞行以避开湍流。

Her voice soared into the stratosphere with that high note.

她的嗓音因那个高音飙升至极致。

The company's profits reached the stratosphere after the product launch.

产品发布后,公司利润飙升至顶峰。