OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

stream

UK/striːm/US/striːm/

释义

n.

溪流;流动的液体或气体;连续的数据流

vt.

流出;使成流线型

vi.

流动;飘扬

词源

概述

“stream”的古老血统可追溯至原始印欧语 sreu-(流动),这一概念通过日耳曼语族传承,在古英语中具象化为 strēam,专指水流的自然运动。词尾的“-am”如同凝固的河床,将动态的流动定格为名词。现代含义从自然水流拓展至抽象的数据流,体现了从具象到隐喻的经典演变路径。

详细分析

stream = stre<流动> + am<名词后缀>

·stre:源自古英语 strēam(流动的水),与古高地德语 stroum(河流)同源,原始印欧语词根 sreu-(流动)。
·am:古英语名词后缀,无独立含义,用于构成具体名词。

词源溯源:

“stream”的古老血统可追溯至原始印欧语 sreu-(流动),这一概念通过日耳曼语族传承,在古英语中具象化为 strēam,专指水流的自然运动。词尾的“-am”如同凝固的河床,将动态的流动定格为名词。现代含义从自然水流拓展至抽象的数据流,体现了从具象到隐喻的经典演变路径。

例句

The children played by the babbling stream.

孩子们在潺潺的小溪边玩耍。

Tears began to stream down her face.

泪水开始顺着她的脸颊流下。

The concert was streamed live to millions of viewers.

音乐会向数百万观众实时直播。