search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
streetwise
UK/ˈstriːtwaɪz/US/ˈstriːtwaɪz/
释义
adj.
熟悉都市生活方式的，善于在街头处理问题的
词源
概述
streetwise 是一个20世纪中叶才出现的现代英语复合词，巧妙地结合了“street”（街道）与“wise”（精通的）两个古英语词根。它的词源故事并非源于古典语言，而是源于现代都市生活的现实需求。这个词生动地描绘了这样一种智慧：它并非来自书本，而是源于在复杂、有时甚至危险的城市环境中摸爬滚打所积累的生存经验和精明老练的逻辑。因此，其词义直接由两个语素构成：精通（wise）街头（street）事务的，并自然演化为形容人具备在都市中巧妙应对各种情况的实际能力。
例句
“Growing up in the city made him streetwise and cautious.”
在城市长大使他变得精通世故且谨慎。
“You need to be streetwise to avoid trouble in unfamiliar neighborhoods.”
在陌生的街区，你需要有街头智慧才能避免麻烦。
“Her streetwise attitude helped her negotiate the deal successfully.”
她精明的处世态度帮助她成功地谈成了这笔交易。