OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

strike

UK/straɪk/US/straɪk/

释义

v.

1.击打;撞击

2.罢工

n.

罢工;打击

词根拆解

strik击打
e无实义后缀
strike
strik击打古英语 *strīcan*(击打
e无实义后缀

词源

概述

“strike”最初描述快速而有力的接触动作(如击打、摩擦),后引申为“突然行动”(如罢工)。古英语 strīcan 的“击打”含义通过词形简化保留至今,而“罢工”义项则源自19世纪劳工集体“击打”(停止工作)的隐喻。

详细分析

strike = strik<击打> + e<无实义后缀>

·strik:源自古英语 strīcan(击打,摩擦),与古高地德语 strīhhan(抚摸,击打)同源,核心含义为“快速接触或施加力”。
·e:中古英语动词后缀,无实际含义,现代拼写中保留。

词源溯源:

“strike”最初描述快速而有力的接触动作(如击打、摩擦),后引申为“突然行动”(如罢工)。古英语 strīcan 的“击打”含义通过词形简化保留至今,而“罢工”义项则源自19世纪劳工集体“击打”(停止工作)的隐喻。

例句

The lightning struck the tree.

闪电击中了那棵树。

Workers decided to strike for better pay.

工人们决定罢工以争取更高薪资。

His words struck me as profound.

他的话让我觉得深刻。