stylistically
UK/staɪˈlɪstɪkli/US/staɪˈlɪstɪkli/
释义
adv.
在风格上;就风格而言
词根拆解
styl风格
istical复合形容词后缀
ly副词后缀
→stylistically
styl风格
istical复合形容词后缀
ly副词后缀
词源
概述
该词源自希腊语 stylos(柱子,后指书写用的铁笔),引申出“写作方式”即“风格”之意。加上表示“特性”的形容词后缀 -istical 后,构成形容词 stylistic(风格上的)。最后加上副词后缀 -ly,形成副词 stylistically,意指“在风格方面”或“以某种风格方式”,清晰地描绘了从具体工具到抽象艺术风格的演变路径。
详细分析
stylistically = styl<风格> + istical<复合形容词后缀> + ly<副词后缀>
·styl: 源自希腊语 stylos(意为“柱子;书写工具”),引申为“写作或艺术的风格”。
·istical: 复合后缀,由 -ist(表示“从事…的人”)和 -ical(表示“与…有关的”)组合而成,共同构成形容词后缀。
·ly: 副词后缀,表示“以…方式”。
词源溯源:该词源自希腊语 stylos(柱子,后指书写用的铁笔),引申出“写作方式”即“风格”之意。加上表示“特性”的形容词后缀 -istical 后,构成形容词 stylistic(风格上的)。最后加上副词后缀 -ly,形成副词 stylistically,意指“在风格方面”或“以某种风格方式”,清晰地描绘了从具体工具到抽象艺术风格的演变路径。
例句
“The two poems are similar stylistically, though they differ in theme.”
这两首诗在风格上很相似,尽管主题不同。
“Stylistically, the film pays homage to the French New Wave movement.”
从风格上讲,这部电影是对法国新浪潮运动的致敬。
“The architect argued that the new building was stylistically consistent with the surrounding historical structures.”
建筑师认为,新建筑在风格上与周围的历史建筑保持一致。
