OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

substituted

UK/ˈsʌbstɪtjuːtɪd/US/ˈsʌbstɪtuːtɪd/

释义

vt.

代替;替换(substitute 的过去式和过去分词形式)

adj.

被替代的;取代的

词根拆解

sub下,代替
stitut站立
ed形容词/动词后缀
substituted
sub下,代替
stitut站立
ed形容词/动词后缀

词源

概述

单词 substitute 源自拉丁语 substitutus,是 substituere 的过去分词,由 sub-(代替)和 statuere(放置)组合而成,字面意为“放置在下面”或“代替放置”。中古英语时期经法语进入英语,最初用于法律语境,表示“委派代理人”,后扩展为广义的“替换”。词根 stitut 与“站立”概念紧密相关(如 institute,constitute),暗示被替换者原本“站立”的位置由新事物取代。后缀 -ed 标志动作完成,因此 substituted 描述“已被替代”的状态或行为。

详细分析

substituted = sub<下,代替> + stitut<站立> + ed<形容词/动词后缀>

·语素分析:
·sub: 源自拉丁语前缀 sub-,意为“在下面”或“代替”。
·stitut: 源自拉丁语词根 statuere(意为“设立,使站立”),是 stitute 的变体,含义与“站立、放置”相关。
·ed: 古英语动词过去式/过去分词后缀,表示动作已完成或状态已达成。
·词源溯源:

单词 substitute 源自拉丁语 substitutus,是 substituere 的过去分词,由 sub-(代替)和 statuere(放置)组合而成,字面意为“放置在下面”或“代替放置”。中古英语时期经法语进入英语,最初用于法律语境,表示“委派代理人”,后扩展为广义的“替换”。词根 stitut 与“站立”概念紧密相关(如 institute,constitute),暗示被替换者原本“站立”的位置由新事物取代。后缀 -ed 标志动作完成,因此 substituted 描述“已被替代”的状态或行为。

例句

The coach substituted the injured player in the second half.

教练在下半场替换了受伤的球员。

Butter can be substituted with oil in this recipe.

这个食谱中可以用油代替黄油。

The substituted material proved to be more durable.

被替换的材料被证明更耐用。