OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

subvert

UK/səbˈvɜːt/US/səbˈvɜːrt/

释义

vt.

1.颠覆,暗中破坏(权威、制度等)

2.腐蚀(道德或信仰)

词根拆解

sub下方
vert转向
subvert
sub下方
vert转向

词源

概述

源自拉丁语 subvertere(推翻),由 sub-(从下方)和 vertere(转动)组合而成,字面意为“从底部翻转”。中古英语时期经法语传入,最初指物理上的倾覆(如推翻建筑物),后演变为抽象意义的“颠覆权威”或“瓦解体系”,隐含“隐秘行动”的意味。

详细分析

subvert = sub<下方> + vert<转向>

·sub(拉丁语前缀):意为“在下方”或“秘密地”,引申为“从根基破坏”。
·vert(拉丁语词根 vertere):意为“转向”,如 convert(转换)、revert(回归)。

词源溯源:

源自拉丁语 subvertere(推翻),由 sub-(从下方)和 vertere(转动)组合而成,字面意为“从底部翻转”。中古英语时期经法语传入,最初指物理上的倾覆(如推翻建筑物),后演变为抽象意义的“颠覆权威”或“瓦解体系”,隐含“隐秘行动”的意味。

例句

The rebels plotted to subvert the government.

叛乱分子密谋颠覆政府。

Fake news can subvert public trust in media.

虚假新闻会破坏公众对媒体的信任。

His goal was to subvert traditional gender roles through art.

他的目标是通过艺术颠覆传统性别角色。