OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

succulent

UK/ˈsʌkjələnt/US/ˈsʌkjələnt/

释义

adj.

多汁的;鲜美多汁的

n.

多肉植物

词根拆解

suc汁液
cul
ent形容词后缀
succulent
suc汁液
cul
ent形容词后缀

词源

概述

源自拉丁语 succulentus(多汁的),由 sucus(汁液)与描述性后缀组合而成,字面意为“充满汁液的”。17世纪引入英语后,最初形容食物多汁,后引申为植物学术语,指代能储存水分的多肉植物,完美体现词根逻辑——从“汁液”到“储水特性”的自然演变。

详细分析

succulent = suc<汁液> + cul<小> + ent<形容词后缀>

·suc(汁液):源自拉丁语 sucus(汁液),现代含义仍保留“液体”相关概念。
·cul(小):拉丁语后缀 -culus 的变体,表“微小”或“关联性”,此处弱化为连接成分。
·ent(形容词后缀):拉丁语 -entem,表示性质或状态。

词源溯源:

源自拉丁语 succulentus(多汁的),由 sucus(汁液)与描述性后缀组合而成,字面意为“充满汁液的”。17世纪引入英语后,最初形容食物多汁,后引申为植物学术语,指代能储存水分的多肉植物,完美体现词根逻辑——从“汁液”到“储水特性”的自然演变。

例句

The succulent peach dripped with sweet juice.

多汁的桃子滴下甜美的果汁。

She collects succulents because they require little water.

她收集多肉植物,因为它们需水量少。

The chef grilled the steak to a succulent perfection.

厨师将牛排烤得鲜嫩多汁,恰到好处。