OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

suffrage

UK/ˈsʌfrɪdʒ/US/ˈsʌfrɪdʒ/

释义

n.

1.选举权;投票权

2.(尤指政治或宗教的)请愿、支持

词根拆解

suf在下方
frage碎片;声音
suffrage
suf在下方
frage碎片;声音

词源

概述

suffrage 源自拉丁语 suffragium,最初指“投票用的陶片”或“支持的声音”。古罗马人用陶片(fragium)投票,而 sub- 前缀暗示“聚集下方的声音”。中古英语时期,词义演变为“集体表达的支持”,后专指“选举权”,体现从“碎片工具”到“民主权利”的抽象化过程。

详细分析

suffrage = suf<在下方> + frage<碎片;声音>

·suf-(拉丁语 sub- 的变体,意为“在下方”或“支持”)
·-frage(源自拉丁语 fragium,与“碎片”或“声音”相关,引申为“表达意见”)

词源溯源:

suffrage 源自拉丁语 suffragium,最初指“投票用的陶片”或“支持的声音”。古罗马人用陶片(fragium)投票,而 sub- 前缀暗示“聚集下方的声音”。中古英语时期,词义演变为“集体表达的支持”,后专指“选举权”,体现从“碎片工具”到“民主权利”的抽象化过程。

例句

Women fought for suffrage in the early 20th century.

20世纪初,女性为争取选举权而斗争。

The law expanded suffrage to all adult citizens.

这项法律将投票权扩展至所有成年公民。

His speech won the suffrage of the crowd.

他的演讲赢得了群众的拥护。