OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

sunfish

UK/ˈsʌnfɪʃ/US/ˈsʌnfɪʃ/

释义

n.

1.太阳鱼(一类体型侧扁的淡水鱼,属Centrarchidae科)

2.翻车鱼(一种大型海鱼,属Mola属)

词根拆解

sun太阳
fish
sunfish
sun太阳
fish

词源

概述

该词是英语原生复合词,直白结合“sun”(太阳)与“fish”(鱼)。名称可能源于某些太阳鱼种类鲜艳的橙色斑点,令人联想到太阳的光芒,或指其圆盘状的体型轮廓类似太阳的圆形。这种命名逻辑直观反映了人类观察自然时对形态与象征的联想。

详细分析

sunfish = sun<太阳> + fish<鱼>

·sun:源自古英语 sunne,指“太阳”,此处指代鱼体形圆润似太阳或其鲜艳色彩。
·fish:源自古英语 fisc,指“鱼”,表示该词属于鱼类。

词源溯源:该词是英语原生复合词,直白结合“sun”(太阳)与“fish”(鱼)。名称可能源于某些太阳鱼种类鲜艳的橙色斑点,令人联想到太阳的光芒,或指其圆盘状的体型轮廓类似太阳的圆形。这种命名逻辑直观反映了人类观察自然时对形态与象征的联想。

例句

The pond is stocked with sunfish, which are popular among young anglers.

池塘里放养了太阳鱼,很受年轻垂钓者的欢迎。

A massive sunfish was spotted drifting near the ocean surface.

有人发现一条巨大的翻车鱼在海洋表面附近漂流。

Sunfish often nest in shallow waters, guarding their eggs fiercely.

太阳鱼常在浅水区筑巢, fiercely守护它们的卵。