OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

surcease

UK/sɜːˈsiːs/US/sərˈsiːs/

释义

n.

终止;停止

vi.

终止;停止

词根拆解

sur在上方
cease停止
surcease
sur在上方
cease停止

词源

概述

该词由古法语词汇 sursis(延期、暂停)演化而来,进入英语后拼写受拉丁语影响变为 surcease。其核心逻辑是“在…之上停止”(sur- + cease),即彻底停止或暂停某事物。最初多用于法律语境表示“中止诉讼”,后词义泛化,指任何形式的终止或停止,并带有一种正式或文学色彩。

详细分析

surcease = sur<在上方> + cease<停止>

·sur: 源自拉丁语 super,意为“在上方、超过”
·cease: 源自拉丁语 cessare,意为“停止、中断”

词源溯源:该词由古法语词汇 sursis(延期、暂停)演化而来,进入英语后拼写受拉丁语影响变为 surcease。其核心逻辑是“在…之上停止”(sur- + cease),即彻底停止或暂停某事物。最初多用于法律语境表示“中止诉讼”,后词义泛化,指任何形式的终止或停止,并带有一种正式或文学色彩。

例句

He prayed for surcease from his suffering.

他祈祷从痛苦中得到解脱。

The noise did not surcease until midnight.

噪音直到午夜才停止。

This brought a temporary surcease to the conflict.

这给冲突带来了暂时的平息。