search>

suspenseful

UK/səˈspensfl/US/səˈspensfəl/

释义

adj.

充满悬念的；令人紧张的

词根拆解

sus在下

pense悬挂

ful充满…的

→suspenseful

sus在下

pense悬挂

ful充满…的

词源

概述

suspenseful 的词根结构描绘了一幅“悬在空中”的生动画面。其核心部分 suspense 源自拉丁语 suspensus，字面义为“被悬挂起来的”。这种悬而未决、摇摆不定的状态，自然而然地引申出令人焦虑、紧张和期待的情感色彩。后缀 -ful 则直接点明了“充满此种状态”的现代含义，精准地描述了任何能让人屏息凝神、急切等待结果的事物或情境。

详细分析

suspenseful = sus<在下> + pense<悬挂> + ful<充满…的>

·sus: 源自拉丁语前缀 sub-，意为“在下面，从下往上”。在 suspense 一词中，其拼写受后续音素影响变为 sus-。

·pense: 源自拉丁语动词 pendere（过去分词为 pensus），意为“悬挂，称重，支付”。在此语境中取其“悬挂”的本义，引申为“悬而未决”的状态。

·ful: 源自古英语后缀 -ful，意为“充满…的”，用于将名词转化为形容词。

词源溯源：suspenseful 的词根结构描绘了一幅“悬在空中”的生动画面。其核心部分 suspense 源自拉丁语 suspensus，字面义为“被悬挂起来的”。这种悬而未决、摇摆不定的状态，自然而然地引申出令人焦虑、紧张和期待的情感色彩。后缀 -ful 则直接点明了“充满此种状态”的现代含义，精准地描述了任何能让人屏息凝神、急切等待结果的事物或情境。

例句

“The film's suspenseful climax had everyone on the edge of their seats.”

这部电影充满悬念的高潮部分让每个人都坐立不安。

“She is a master at writing suspenseful thrillers that keep readers guessing until the last page.”

她是写作悬疑惊悚小说的大师，能让读者一直猜到最后一行。

“The atmosphere in the room was suspenseful as everyone waited for the final verdict.”

房间里充满了紧张的气氛，每个人都在等待最终的判决。