OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

suspiciously

UK/səˈspɪʃəsli/US/səˈspɪʃəsli/

释义

adv.

怀疑地;可疑地

词根拆解

sus下方
pic
iously副词后缀
suspiciously
sus下方
pic
iously副词后缀

词源

概述

“Suspiciously”的基因藏在拉丁语中:sub-(暗中)与 specere(看)结合为 suspicere(暗中观察),衍生出“怀疑”的含义。副词后缀 -iously 赋予其“以…方式”的语法功能,最终形成“怀疑地”的现代语义,逻辑链条清晰如“暗中观察→心生疑虑→表现怀疑”。

详细分析

suspiciously = sus<下方> + pic<看> + iously<副词后缀>

·sus-(源自拉丁语 sub-,意为“下方”,引申为“暗中”)
·-pic-(源自拉丁语 specere,意为“看”,同源词如 inspect)
·-iously(副词后缀,表示方式或状态)

词源溯源:

“Suspiciously”的基因藏在拉丁语中:sub-(暗中)与 specere(看)结合为 suspicere(暗中观察),衍生出“怀疑”的含义。副词后缀 -iously 赋予其“以…方式”的语法功能,最终形成“怀疑地”的现代语义,逻辑链条清晰如“暗中观察→心生疑虑→表现怀疑”。

例句

He glanced suspiciously at the stranger.

他怀疑地瞥了一眼那个陌生人。

The package was left suspiciously unattended.

那个包裹可疑地被遗留在无人看管的地方。

She smiled suspiciously, as if hiding a secret.

她笑得可疑,仿佛藏着秘密。