OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

sweatshop

UK/ˈswetʃɒp/US/ˈswetʃɑːp/

释义

n.

血汗工厂(指工作条件恶劣、工资极低的工厂或作坊)

词根拆解

sweat汗水
shop场所
sweatshop
sweat汗水
shop场所

词源

概述

19世纪工业革命时期,美国首次用 "sweatshop" 形容服装厂中工人高强度劳动、环境闷热如蒸笼的场所。词根直白组合——"sweat" 强调剥削性劳动,"shop" 点明工作性质,生动揭露了早期资本主义的残酷生产模式。

详细分析

sweatshop = sweat<汗水> + shop<场所>

·sweat(汗水):源自古英语 swāt,指体力劳动产生的汗水,象征艰苦劳动。
·shop(场所):源自古英语 sceoppa,指工作或交易的场所,现代泛指工厂或店铺。

词源溯源:

19世纪工业革命时期,美国首次用 "sweatshop" 形容服装厂中工人高强度劳动、环境闷热如蒸笼的场所。词根直白组合——"sweat" 强调剥削性劳动,"shop" 点明工作性质,生动揭露了早期资本主义的残酷生产模式。

例句

The investigation exposed illegal practices in the local sweatshop.

调查揭露了当地血汗工厂的非法行为。

Many fast-fashion brands rely on sweatshops to cut costs.

许多快时尚品牌依赖血汗工厂来降低成本。

Workers in the sweatshop labored 12 hours daily for minimal wages.

血汗工厂的工人每天工作12小时,工资微薄。