OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

swordfish

UK/ˈsɔːdfɪʃ/US/ˈsɔːrdfɪʃ/

释义

n.

剑鱼(一种大型海洋鱼类,上颌延伸似剑)

词根拆解

sword
fish
swordfish
sword古英语 *sweord*
fish古英语 *fisc*

词源

概述

“剑鱼”得名于其标志性的上颌骨——形似长剑,可刺穿猎物。该词直接由两个古英语单词组合而成,逻辑清晰:sword(剑)描述其形态特征,fish(鱼)标明生物类别。这种构词法体现了英语中“特征+类别”的常见命名模式(如 jellyfish),直观反映生物的外形特点。

详细分析

swordfish = sword<剑> + fish<鱼>

·sword:源自古英语 sweord,指“剑”,象征锋利或武器。
·fish:源自古英语 fisc,泛指“鱼类”。

词源溯源:

“剑鱼”得名于其标志性的上颌骨——形似长剑,可刺穿猎物。该词直接由两个古英语单词组合而成,逻辑清晰:sword(剑)描述其形态特征,fish(鱼)标明生物类别。这种构词法体现了英语中“特征+类别”的常见命名模式(如 jellyfish),直观反映生物的外形特点。

例句

The swordfish uses its long bill to slash through schools of smaller fish.

剑鱼用其长吻部劈开小鱼群。

Swordfish are known for their speed and strength in deep waters.

剑鱼以在深海中游速快、力量大而闻名。

Grilled swordfish is a popular dish in Mediterranean cuisine.

烤剑鱼是地中海菜系中的一道热门菜肴。