synergy
UK/ˈsɪnədʒi/US/ˈsɪnərdʒi/
释义
n.
1.协同作用(多个元素合作产生大于单独效果的总和)
2.增效效应(特指商业或生物学中的合作优势)
词根拆解
syn共同
erg工作
y名词后缀
→synergy
syn共同
erg工作
y名词后缀
词源
概述
“Synergy”诞生于17世纪的科学术语,直接借自希腊语 synergia(“合作”),由 syn(共同)与 ergon(工作)组合而成。最初用于描述肌肉或器官的协作,后扩展至商业、科技领域,强调“1+1>2”的集体效能。词根逻辑清晰:syn 点明“联合”,erg 锚定“行动”,最终通过后缀 y 抽象化为“协作状态”。
详细分析
synergy = syn<共同> + erg<工作> + y<名词后缀>
·syn(源自希腊语 syn,意为“共同、一起”)
·erg(源自希腊语 ergon,意为“工作、能量”)
·y(名词后缀,表示状态或性质)
词源溯源:
“Synergy”诞生于17世纪的科学术语,直接借自希腊语 synergia(“合作”),由 syn(共同)与 ergon(工作)组合而成。最初用于描述肌肉或器官的协作,后扩展至商业、科技领域,强调“1+1>2”的集体效能。词根逻辑清晰:syn 点明“联合”,erg 锚定“行动”,最终通过后缀 y 抽象化为“协作状态”。
例句
“The synergy between the two departments doubled productivity.”
两个部门间的协同效应使生产力翻倍。
“Drug synergy can enhance therapeutic effects but also risks.”
药物协同作用能提升疗效,但也可能增加风险。
“Their partnership created a synergy that neither could achieve alone.”
他们的合作产生了单独无法达成的增效效应。
