taciturn

UK/ˈtæsɪtɜːn/US/ˈtæsɪtɜːrn/

释义

adj.

沉默寡言的,不爱说话的

词根拆解

tacit沉默的
urn形容词后缀
=taciturn
tacit沉默的拉丁语 *tacitus*(沉默的)
urn形容词后缀

词源

概述

taciturn 的词根结构直接映射其现代含义。拉丁语 tacitus(沉默)与后缀 -urn 结合,字面意为“倾向于沉默的”。这一组合在17世纪进入英语后,词义未发生显著变化,始终描述一种内敛、少言的性格特质。

详细分析

taciturn = tacit<沉默的> + urn<形容词后缀>

·tacit:源自拉丁语 tacitus(沉默的),与动词 tacere(保持沉默)相关。
·urn:拉丁语形容词后缀 -urnus,表示性质或状态,现代英语中演化为 -urn 形式。

词源溯源:

taciturn 的词根结构直接映射其现代含义。拉丁语 tacitus(沉默)与后缀 -urn 结合,字面意为“倾向于沉默的”。这一组合在17世纪进入英语后,词义未发生显著变化,始终描述一种内敛、少言的性格特质。

例句

The taciturn old man rarely spoke to his neighbors.

那位沉默寡言的老人很少和邻居交谈。

Her taciturn demeanor made it hard to know her true feelings.

她沉默寡言的性格让人难以了解她的真实感受。

Despite his taciturn nature, he was a keen observer.

尽管他沉默寡言,却是个敏锐的观察者。