tailback
UK/ˈteɪlbæk/US/ˈteɪlˌbæk/
释义
n.
1.（交通堵塞中的）长队车辆
2.（美式橄榄球）尾后卫
词根拆解
tail尾部
back后方
=tailback
tail尾部
back后方
词源
概述
“tailback”由两个基础名词组合而成，字面意为“尾部后方”。在交通场景中，指车辆排成长队的末端（如堵车时）；在橄榄球中，指位于进攻线最后方的球员。词义演变体现了从具体空间位置（尾部+后方）到抽象功能角色的逻辑延伸。
详细分析
tailback = tail<尾部> + back<后方>
·tail（尾部）：源自古英语 tægl，指动物或物体的末端部分。
·back（后方）：源自古英语 bæc，表示位置或方向的“后部”。
词源溯源：
“tailback”由两个基础名词组合而成，字面意为“尾部后方”。在交通场景中，指车辆排成长队的末端（如堵车时）；在橄榄球中，指位于进攻线最后方的球员。词义演变体现了从具体空间位置（尾部+后方）到抽象功能角色的逻辑延伸。
例句
“The accident caused a three-mile tailback on the motorway.”
交通事故导致高速公路上车辆排起了三英里的长队。
“The tailback received the ball and sprinted toward the end zone.”
尾后卫接球后冲向得分区。
“Heavy rain often leads to tailbacks during rush hour.”
暴雨常导致高峰时段交通堵塞。