tam
UK/tæm/US/tæm/
释义
n.
一种苏格兰式贝雷帽
词源
概述
该词是苏格兰帽“tam-o'-shanter”的简称，得名于罗伯特·彭斯（Robert Burns）1780年叙事诗《Tam o' Shanter》中的主人公。诗中这位主人公戴着一顶经典的苏格兰宽顶无檐帽，其名称由此与这种帽饰紧密相连，并最终简化为现代通用的“tam”。它从专有名词演变为普通名词，指代一类具体的文化服饰。
详细分析
tam 是 tam-o'-shanter 的截短形式，因此不宜进行语素拆分。
·词源溯源：该词是苏格兰帽“tam-o'-shanter”的简称，得名于罗伯特·彭斯（Robert Burns）1780年叙事诗《Tam o' Shanter》中的主人公。诗中这位主人公戴着一顶经典的苏格兰宽顶无檐帽，其名称由此与这种帽饰紧密相连，并最终简化为现代通用的“tam”。它从专有名词演变为普通名词，指代一类具体的文化服饰。
例句
“She wore a traditional tam adorned with a decorative badge.”
她戴着一顶饰有徽章的传统苏格兰贝雷帽。
“The woolen tam kept his head warm in the chilly Scottish weather.”
在寒冷的苏格兰天气里，这顶羊毛贝雷帽让他的头部保持温暖。
“The uniform includes a navy blue blazer and a matching tam.”
这套制服包括一件海军蓝 blazer 和一顶相配的贝雷帽。