tankini
UK/taŋˈkiːni/US/tæŋˈkini/
释义
n.
坦基尼泳装（一种上身为背心式、下身为比基尼式的两件套女式泳装）
词根拆解
tank背心
ini比基尼
=tankini
tank背心
ini比基尼
词源
概述
该词是20世纪90年代末由“tank top”（背心）和“bikini”（比基尼）两个词混合而成的拼合词（blend）。这种构词法生动体现了时尚领域的创新，通过组合两种经典服装的名称，直观地描述了这种泳装的设计特点：它融合了背心上衣的保守覆盖度与比基尼下装的时尚感，从而形成了一个新的品类概念。
详细分析
tankini = tank<背心> + ini<比基尼>
·tank：源自“tank top”（背心），指一种无袖上衣。
·ini：截取自“bikini”（比基尼），指一种两件套泳装。
词源溯源：该词是20世纪90年代末由“tank top”（背心）和“bikini”（比基尼）两个词混合而成的拼合词（blend）。这种构词法生动体现了时尚领域的创新，通过组合两种经典服装的名称，直观地描述了这种泳装的设计特点：它融合了背心上衣的保守覆盖度与比基尼下装的时尚感，从而形成了一个新的品类概念。
例句
“She chose a floral tankini for its comfort and style.”
她选择了一件花卉图案的坦基尼泳装，因为它既舒适又时尚。
“The tankini offers more coverage than a traditional bikini top.”
坦基尼的上装比传统比基尼上衣提供更多的覆盖。
“Many retailers now feature a wide selection of tankinis.”
许多零售商现在都提供各式各样的坦基尼泳装。