tart
UK/tɑːt/US/tɑːrt/
释义
n.
果馅饼；轻佻的女子（贬义）
adj.
酸的；尖刻的
词根拆解
tart酸的；锋利的
=tart
tart酸的；锋利的 — 古法语 *tarte*（馅饼）
词源
概述
最初指一种圆形糕点（法语借词），后因口感或外观的“尖锐”感（如酸味或棱角分明的形状），衍生出形容词含义。贬义的“轻佻女子”可能源自19世纪俚语，暗喻“外表甜美但性格尖刻”。
详细分析
tart = tart<酸的；锋利的>
·tart：源自古法语 tarte（馅饼），可能进一步源自拉丁语 torta（扭曲的面包，指圆形糕点）。形容词含义“酸的”可能受古英语 teart（尖锐的、严厉的）影响，后引申为“尖刻的”。
词源溯源：
最初指一种圆形糕点（法语借词），后因口感或外观的“尖锐”感（如酸味或棱角分明的形状），衍生出形容词含义。贬义的“轻佻女子”可能源自19世纪俚语，暗喻“外表甜美但性格尖刻”。
例句
“She baked a lemon tart for dessert.”
她烤了一个柠檬馅饼作为甜点。
“His tart reply made everyone uncomfortable.”
他尖刻的回答让所有人都不自在。
“The tabloids called her a "tart" for wearing bold outfits.”
小报因她穿着大胆称她为“轻佻女子”。