taxed
UK/tækst/US/tækst/
释义
v.
征税；使负重担（tax 的过去式和过去分词形式）
adj.
被征税的；感到筋疲力尽的
词根拆解
tax征税
ed表过去或已完成
=taxed
tax征税
ed表过去或已完成
词源
概述
单词 taxed 的核心是词根 tax，其源头可追溯至拉丁语动词 taxare，原意非常丰富，包含“触摸、评估、处理”乃至“谴责”的多重内涵。在财政语境中，它特指政府对财产进行“评估”以确定应缴数额的行为。后缀 -ed 是构成动词过去式和过去分词的经典标记，源自日耳曼语系。因此，taxed 的字面意义即为“已被评估/征收的”，完美描述了“完成征税”这一动作及其结果状态。其引申义“感到筋疲力尽”则生动体现了重税或负担给人带来的压迫感。
详细分析
taxed = tax<征税> + ed<表过去或已完成>
·tax: 源自拉丁语 taxare，意为“评估，处理，审查；谴责，征税”。
·ed: 古英语动词过去分词后缀，表示动作已完成或状态已存在。
词源溯源：
单词 taxed 的核心是词根 tax，其源头可追溯至拉丁语动词 taxare，原意非常丰富，包含“触摸、评估、处理”乃至“谴责”的多重内涵。在财政语境中，它特指政府对财产进行“评估”以确定应缴数额的行为。后缀 -ed 是构成动词过去式和过去分词的经典标记，源自日耳曼语系。因此，taxed 的字面意义即为“已被评估/征收的”，完美描述了“完成征税”这一动作及其结果状态。其引申义“感到筋疲力尽”则生动体现了重税或负担给人带来的压迫感。
例句
“The government taxed personal income at a higher rate last year.”
去年政府提高了个人所得税的税率。