tech-support

UK/ˈtek səˌpɔːt/US/ˈtek səˌpɔːrt/

释义

n.

技术支持,指为计算机或电子设备用户提供的帮助服务,通常用于解决操作或技术问题。

词根拆解

tech技术
support支持
=tech-support
tech技术
support支持

词源

概述

该词是20世纪后期计算机普及时代的产物,是一个典型的复合词。其前半部分“tech”是“technology”的高频简写,直接指向了需要被服务的对象——技术设备。后半部分“support”则源自军事和工程领域,意为“提供支撑与援助”。两者结合,生动地描绘了这一职业的核心功能:为复杂的技术产品充当后盾,为遇到困难的用户提供专业援助,确保技术体系能够稳定运行。整个词的演变逻辑清晰,直接从字面含义发展为现代的专业术语。

详细分析

tech-support = tech<技术> + support<支持>

·tech: 是 technology(技术)的截短形式,源自希腊语 tekhnē,意为“艺术、手艺、技能”。
·support: 源自拉丁语 supportare,由 sub-(从下)和 portare(携带)组成,意为“支撑、维持、帮助”。

词源溯源:该词是20世纪后期计算机普及时代的产物,是一个典型的复合词。其前半部分“tech”是“technology”的高频简写,直接指向了需要被服务的对象——技术设备。后半部分“support”则源自军事和工程领域,意为“提供支撑与援助”。两者结合,生动地描绘了这一职业的核心功能:为复杂的技术产品充当后盾,为遇到困难的用户提供专业援助,确保技术体系能够稳定运行。整个词的演变逻辑清晰,直接从字面含义发展为现代的专业术语。

例句

I had to call tech-support because my software kept crashing.

我不得不打电话给技术支持,因为我的软件一直崩溃。

Good tech-support is essential for maintaining customer satisfaction.

良好的技术支持对于维持客户满意度至关重要。

The problem was solved in minutes thanks to the efficient tech-support team.

多亏了高效的技术支持团队,问题在几分钟内就得到了解决。