telescope
UK/ˈtelɪskəʊp/US/ˈtelɪskoʊp/
释义
n.
望远镜(用于观测远处物体的光学仪器)
vt.
压缩;套叠(如将多节式物体缩短)
词根拆解
tele远距离
scope观测仪器
=telescope
tele远距离 — 希腊语 *tēle*
scope观测仪器 — 希腊语 *skopein*(“观察”)
词源
概述
17世纪初,意大利科学家伽利略改良了早期望远装置,希腊语词根 tele(远)与 scope(观测)被组合为 telescopium(拉丁语),后简化为英语 telescope。该词直观体现了“远距离观察”的核心功能,后引申为“压缩”动作(因伸缩式望远镜的物理特性)。
详细分析
tele<远距离> + scope<观测仪器>
·tele:源自希腊语 tēle,意为“远距离”,现代英语中保留原义(如 telephone、television)。
·scope:源自希腊语 skopein(“观察”),后演变为拉丁语 scopium,指“观测工具”(如 microscope)。
词源溯源:
17世纪初,意大利科学家伽利略改良了早期望远装置,希腊语词根 tele(远)与 scope(观测)被组合为 telescopium(拉丁语),后简化为英语 telescope。该词直观体现了“远距离观察”的核心功能,后引申为“压缩”动作(因伸缩式望远镜的物理特性)。
例句
“He pointed the telescope at the distant galaxy.”
他用望远镜对准了遥远的星系。
“The car antenna telescopes into a compact size.”
这根汽车天线可缩叠为紧凑尺寸。
“Her research telescopes centuries of cultural evolution.”
她的研究浓缩了数个世纪的文化演变。