televise
UK/ˈtelɪvaɪz/US/ˈteləvaɪz/
释义
vt.
用电视播送;通过电视传输
词根拆解
tele远距离
vise看
=televise
tele远距离 — 希腊语 *tēle*(远距离)
vise看 — 拉丁语 *vidēre*(看)
词源
概述
televise 是20世纪新造词,巧妙融合了“远距离”(tele)与“观看”(vise)的概念。词根直接反映了电视技术的核心功能——将影像远距离传送至观众眼前。最初仅指技术过程,后扩展为泛指任何电视播送行为。
详细分析
tele<远距离> + vise<看>
·tele:源自希腊语 tēle(远距离),现代含义指“远程”或“电视相关”。
·vise:源自拉丁语 vidēre(看),通过法语 viser(观察)演变而来,此处指“视觉传输”。
词源溯源:
televise 是20世纪新造词,巧妙融合了“远距离”(tele)与“观看”(vise)的概念。词根直接反映了电视技术的核心功能——将影像远距离传送至观众眼前。最初仅指技术过程,后扩展为泛指任何电视播送行为。
例句
“The event will be televised live to millions of viewers.”
这场活动将通过电视向数百万观众直播。
“They decided not to televise the controversial ceremony.”
他们决定不转播这场有争议的仪式。
“The network plans to televise all major sporting events.”
该电视台计划转播所有重大体育赛事。