telling

UK/ˈtelɪŋ/US/ˈtɛlɪŋ/

释义

adj.

透露内情的;显著的

n.

讲述;叙述

词根拆解

tell讲述
ing形容词/名词后缀
=telling
tell讲述
ing形容词/名词后缀

词源

概述

古英语 tellan 原指“计数”,后演变为“叙述事实”,词义从具体动作抽象化为“揭示信息”。后缀 -ing 将动词转化为形容词(如“revealing”),赋予“透露内情”的现代含义。整体逻辑:通过“讲述”行为→引申出“有效传递信息”的特征。

详细分析

telling = tell<讲述> + ing<形容词/名词后缀>

·tell(古英语 tellan,意为“计数、叙述”)→ 现代含义扩展为“讲述、显示”。
·ing(古英语后缀 -ende,现为形容词或动名词后缀)→ 表示动作或状态。

词源溯源:

古英语 tellan 原指“计数”,后演变为“叙述事实”,词义从具体动作抽象化为“揭示信息”。后缀 -ing 将动词转化为形容词(如“revealing”),赋予“透露内情”的现代含义。整体逻辑:通过“讲述”行为→引申出“有效传递信息”的特征。

例句

Her silence was more telling than any words.

她的沉默比任何话语都更能说明问题。

He gave a vivid telling of his adventure.

他生动地讲述了自己的冒险经历。

The data provides a telling insight into consumer behavior.

这些数据深刻揭示了消费者行为。